Vánoční přání

Christmas Wishes

 

Dovolil jsem si trošku volnější překlad

 

Ať všechen žár zánětů těla tvého pupkem tvým proskočí do krbu a krásně tam vyhoří
Ať zvonění uší tvých si dá pohov a ty uslyšíš jen rolničky a koledy
Ať bolavý nos tvůj oschne a zánět odvane pryč
Ať vlčí mha tvůj mozek opustí
Ať suché oči a ústa tvé zase vlhké jsou
Ať klopýtání tvé stane se lehkou chůzí podobnou padajícím vločkám
Ať mír nastane v tvých neklidných útrobách
Ať usneš a spíš až do rána bílého a sladký sen zdá se ti jen
Ať stupeň tvého zneschopnění  menší  je
Ať křeče svalů  opustí  tě
Ať únava tvá stane se jen stínem tvým, tvému tělu dodávající lehkost nepoznanou
Ať měchýř tvůj močový se přestane chovat jak nezvedený spratek o svátku
Ať končetiny tvé a prsty pro změnu jsou poslušné
Ať bolesti tvé jdou navštívit tvé nejprotivnější vzdálené
Ať dýchavičné cesty dýchací tvé se otevřou a utiší
Ať sklerodermie tvá poleví
Ať trudovina růžovitá tvá vybledne do nejbledší  světle žlutavě růžové
Ať všechny bacilové špatní tvoji pojdou a ti hodní a potřební  posílí
Ať naděje tvá se obrodí a celou tu dlouhou cestu až k úplnému zdraví návratu vydrží 
Ať jsou to vánoce z nejveselejších

 

Krasne svatky a hodne

Krasne svatky a hodne zdravi do dalsiho roku vsem!

Na Wheldonove protokolu od 02/2006 pro Cpn a Mycoplasmata, unavovy syndrom, fibromyalgii, bolesti kloubu, intestinalni potize a milion dalsich problemu..

Na Wheldonove/Strattonove protokolu od 02/2006 do 10/2011 pro tezky unavovy syndrom, fibromyalgii, bolesti kloubu, intestinalni potize a milion dalsich problemu..

Děkuji Jane a Adriano za

Děkuji Jane a Adriano za krásné přání-doufám, že se aspoň polovina přání Janových všem zdejším uživatelům příští rok splní :-)

Tak krásné a pohodové svátky všem !!!

Také přeji všem pohodové

Také přeji všem pohodové svátky a ať v novém roce je zas o krůček líp ;-) (WP od 1.6.08.)49r.od dětství opak.infekty HCD, DCD,záněty. Dále-teploty,únava,záněty,migrény,kolapsy,kašel,reakt.EBV, Ch.pn.,Ch.tr.- bolesti všech kloubů-celé tělo,ztuhlost,otoky uzlin-třísel,křeče DK,zhorš.pamět,bolavé oči,mozková mlha atd.)
(WP od 1.6.08.)53r.od dětství opak.infekty HCD, DCD,záněty.Dále-teploty,únava,záněty,migrény,kolapsy,kašel, reakt.EBV, Ch.pn.,Ch.tr.- bolesti všech kloubů-celé tělo,ztuhlost, otoky uzlin-třísel,křeče DK,zhorš.pamět,bolavé oči,mozková mlha atd.)

také se přidám k

také se přidám k přání krásně prožitých vánočních svátků a v našem případě "hlavně zdraví" platí alespoň desetinásobně, mějte se všichni moc fajn

Ty jsi teda

Ty jsi teda skladatel, Jane!! Super!:-))

A taky se přidávám k přání pohodových svátků, co nejvíce to jen jde!!  A do dalšího roku spoustu zdravotních posunů k lepšímu a hooooodně trpělivosti!! Nám samým i našim nejbližším s námi :-)

Příprava na WP pro pozitivní CPn v IgG, IgM, IgA; Mycoplazmata; EBV.Prodělaná mononukleoza,borelioza!Defekt v obl.buněč.imun.,vysoké IgE v humor.imun. Horkost,bolest svalů,zad,tuhnutí krku,únava,potíže s pletí a očima,neustále ledové

To já ne, to cypriane

To já ne, to cypriane na

http://www.cpnhelp.org/christmas_wishes_0

 

Christmas Wishes
Submitted by cypriane on Tue, 2008-12-23 16:22. The Back Porch Off- Completely Topic Musings

May all the inflammationi in your body burst out of your belly button into the fireplace and start a lovely fire.

May your tinnitusi take a vacation so you can hear the sleigh bells and carols.

May your sinusitis dry up and blow away.

May your brain fog lift.

May your dry eyes and mouth go soggy.

May your imbalance drift toward evenness like a soft settling snow.

May there be peace in your uneasy intestines.

May you fall asleep, stay asleep all night, and dream of sugar-plum fairies.

May your EDSSi score fall.

May your spasticity relax.

May your fatigue leak into your shadow, giving your body an unfamiliar lightness.

May your bladder quit being an uncooperative brat over the holidays.

May your limbs and digits be obedient for a change.

May your pain go visit your least favorite relations.

May your asthmatic airways open up and calm down.

May your scleroderma loosen up.

May your rosaceai fade to the palest shell pink.

May all your bad bugs die and all your good bugs thrive.

May your hope be renewed and endure through your journey to wellness.

May you have the merriest of Christmases!

___________________________________________________________

Joyce~caregiver-advocate in Dallas for Steve J (SPMSii). CAPii since August 06, Cpnii, Mpn, B. burgdorferi, systemic candidiasis, EBVii, CMV & other herpes family viral infectionsii, elevated heavy metals, gluten+casein sensitivity.

Jan

březen 2013 ukončení CAPu 

Já přeji všem hlavně

Já přeji všem hlavně zdraví, mnoho trpělivosti i optimismu a vydržet až do konce svého uzdravení !

Díky Jane a Adriano, taky

Díky Jane a Adriano, taky se přidávám k přání všem všeho dobrého a "AŤ "se nám všem podaří se uzdravit.

 Na Wheldonově protokolu od 3/2007 pro chlam tracho, borelii.Různé potíže:Únava, silné pocení, brnění a bolesti zad a končetin,bolest břicha, závratě, mžitky před očima.

Na Wheldonově protokolu od 3/2007 pro chlam tracho, borelii.Různé potíže:Únava, silné pocení, brnění a bolesti zad a končetin,bolest břicha, závratě, mžitky před očima.

"Ať měchýř tvůj

"Ať měchýř tvůj močový se přestane chovat jak nezvedený spratek o svátku"... hehe, tak to je trefne :-) to je presne muj pripad :-)

No nic, ted vazne, vsem ze srdce preju, aby co nejmene potrebovali tento web. Pokud mozno vubec, a ani zadny jiny s obdobnou tematikou.

Zakladatelum a adminum patri obrovsky dik za jejich praci a trpelivost, kterou s nami maji. Snad je v pristim roce neopusti.

od r. 2006 CTR, LB, EBV: intersticialni cystitida, gyne zanety, neurologicke problemy, pokles sex. apetitu, systemova kandidoza. Nyni kratkodobe Azi 500, CAP ve vyhledu.

 

CTR, LB, EBV: intersticialni cystitida, gyne potize, klouby, kandidoza. Na plnem WP od 10/2010 po rocnim najezdu.

Budu se opakovat, ale vsem

Budu se opakovat, ale vsem preju at se v pristim roce pohnou zas o kus dal, po zdravotni strance, a taky hodne lasky, kera nam v tom pomuze..<3

... a hodne stesti a lasky

... a hodne stesti a lasky v 2009 i tem nasim mechyrum / fascikulujicim koncetinam / lupajicim celistem, atd., ad libitum, dosad dle potreby ;-))))

Advocatus diaboli. CAP od 11/08 pro Mycoplasma Pneumoniae IgM. Chripkove stavy, subfebrilie, unava, skuby a cuky, netolerance prostredi v supermarketech :-)

'Jestliže antibiotika pracují, v průběhu doby tyto zvonové kalhoty zmenší v krutosti a trvání.' CAP od 01/09 pro MPn IgM (a dalsi blize nezjistenou verbez).

Všem nám vylepšení

Všem nám vylepšení zdraví a taky hodně štěstí a lásky, neboť  i ony jsou pro nás hodně potřebné, neb mám dávají odvahu , sílu a hlavně smysl dál bojovat...

Tvůrcům těchto stránek mimo toho velikánské poděkování za to, že jejich zásluhou se měníme z lidiček vyklepaných a bojácných  v informované pacienty. Děláte velmi záslužnou a potřebnou věc.

P.S. Jane, Adriano, drapo, ... a všem, kdo tu odpovídáte na naše dotazy, vám patří obrovské poděkování za trpělivost s námi. My fakt tu lištu čteme,.... ale co kdyby přece jen... :)))

S velkým vděkem  a upřímně Lili

Závratě, záškuby v páteři, kožní problémy, bolest nohou, zhoršení zraku, a řada dalších problémů. Roxi, doxy, entizol. Na WP 1/07

"Ať všechen žár

"Ať všechen žár zánětů těla tvého pupkem tvým proskočí..." to celé bylo takovým mým cestopisem peklem.

Malověrní i velkověrní, neříkám hop, dokud nepřeskočím, nicméně  slunce vyšlo, nejen na nebesích, ale zdá se i na konci tunelu temného a zdá s i nad cestou močálem černým, podél bílých skal...a žár zánětů těla  proskočil kamsi do bahen močálu temného ..." 

Snad na věky amen!

Jan Na WP od 12/2005 pro Cpn; CFS, fibromyalgie, vysoký tlak, závratě, opakované infekty HCD i DCD, uší, VAS, parestézie a bolesti DK, průjmy, křeče a zažívací potíže ... duben 2009 zlepšení ve všem i tam, kde údajně nebyla šance.

březen 2013 ukončení CAPu 

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".

Powered by Drupal - Modified by Danger4k